Baur et al. 2014: Baur, Wolfram/Eichner, Brigitte/Kalina, Sylvia/ Keßler, Norma/Mayer, Felix/Ørsted, Jeannette, Man vs. Machine? - Volume 1 & Volume 2, Proceedings of the XXth FIT World Congress, BDÜ Fachverlag

Baur et al. 2019: Baur, Wolfram/Mayer, Felix, Übersetzen und Dolmetschen 4.0: Neue Wege im Digitalen Zeitalter, Tagungsband der 3. Internationalen Fachkonferenz des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ), BDÜ Fachverlag

Chaumien-Wetterauer, Giselle 2020, Das große 1×1 für selbstständige Übersetzer. Nachschlagewerk für die Praxis, BDÜ Fachverlag

Essrich, Ricarda 2017, Positionierung als freiberuflicher Übersetzer, BDÜ Fachverlag

Fachzeitschrift MDÜ des BDÜ, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

Fachzeitschrift Übersetzen des VdÜ, Verband der Literaturübersetzer

Golms, 2014, Marketing für Dolmetscher und Übersetzer, 2. Auflage, BDÜ Facherlag

Neidhardt et al. 2016: Neidhardt, Miriam, mit Gastkapiteln von Bauroth, Jeannette/Fricke, Kerstin/Heiß, Ulrike/Riesen, Ilona/Schmidt-Wussow, Susanne/Wolter, Iva, Überleben als Übersetzer. Das Handbuch für freiberufliche Übersetzerinnen (Volltext), 3. Auflage, 2016 

Ottmann, Angelika, 2017, Best Practices – Übersetzen und Dolmetschen: Ein Nachschlagewerk aus der Praxis für Sprachmittler und Auftraggeber

Fachglossar zu Lokalisierungs- und Übersetzungsbranche

Fachzeitschrift The Linguist des Chartered Institute of Linguist